ေ႐ြ႕လ်ားပံုရိပ္သတင္းဌာန ႐ွီဇုအို႕ခ
ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူကေလးမ်ားက အိုးခ် လက္ဘက္႐ြက္မ်ားကို လက္ျဖင့္ခူးျခင္း
၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၁၅ ရက္ေန႕ သတင္းအရ
အိုးခ်ပင္မ်ား႐ွိရာ ေနရာ မာခိႏိုဟာနၿမိဳ႕တြင္ ၁၅ ရက္ေန႕က မူႀကိဳေက်ာင္း ကေလးမ်ား၏လက္ျဖင့္ခူးေသာ ေလ့လာေရးအေတြ႕အႀကံဳမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ဖူးသစ္စလက္ဘက္႐ြက္မ်ားကို လက္ျဖင့္ခူးျခင္းျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းက မာခိႏိုဟာနၿမိဳ႕မွ မူႀကိဳေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူ ကေလးမ်ားျဖင့္ပါသည္။ နယ္တြင္း႐ွိ လက္ဘက္လုပ္ငန္းငယ္တစ္ခုမွ ဖိတ္ၾကားခ်က္အရ ႐ွီဇုအို႕ခၿမိဳ႕ေလယာဥ္ကြင္းေတာင္ဘက္တြင္ရွိေသာ ေနရာတစ္ခုျဖစ္သည့္ စခဘဲခ်ိအပိုင္းရွိ လက္ဘက္ပန္းၿခံတြင္ ေရာက္ရွိလာေသာ ကေလးမ်ားသည္ လက္ဘက္ခ်ံဳမ်ားတြင္ လင္းလက္ေတာက္ပေနေသာ စိမ္းဝါေရာင္သန္းေနသည့္ လက္ဘက္အရြက္ဖူေလးမ်ားအၾကားတြင္ တစ္ညြန္႕လ်င္ ႏွစ္႐ြက္ျဖစ္ေနေသာ အိုးခ်လက္ဘက္႐ြက္ေလးမ်ားအား ခူးေခြၽျခင္းျပဳလုပ္ပံုမ်ားကို ေလ့လာသင္ယူခဲ့ၾကသည္။
မူႀကိဳကေလးမ်ားသည္ လက္ဘက္႐ြက္ေလးမ်ားကို လက္ကေလးမ်ားျဖင့္ ေသေသခ်ာခ်ာခူးစြပ္ခဲ့ျခင္းမွာ သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ တဦးႏွင့္တဦးျပသကာ အိုးခ်ခူးျခင္းကို ေပ်ာ္႐ႊင္ခဲ့ၾကသည္။
ကေလးမ်ားက ခူးဆြတ္ခဲ့သည္ အရြက္အဖူးေလးမ်ားကို လက္ဘက္ေျခာက္ျပဳလုပ္ကာ ေနာက္အပါတ္တြင္ မူႀကိဳေက်ာင္းသို႕ ပို႕ေပးမည့္အေၾကာင္းပဲျဖစ္ပါသည္။
園児が新茶を手摘み
[2009/04/15 18:05]
茶どころ牧之原市で１５日、保育園の園児たちが新茶の手摘みを体験しました。
新茶の手摘みをしたのは、牧之原市の坂部保育園の園児たちです。地元の茶業青年部の招きで静岡空港の南に位置する坂部地区の茶園にやってきた園児達は、やぶきた茶の鮮やかな萌黄色の新芽の中で、一芯二葉という新芽の摘み取り方を習っていました。
園児たちはお茶の葉を小さな手で丁寧に摘み取っては、友達と見せ合ったりしながら茶摘みを楽しんでいました。
園児たちが摘み取った新芽は製茶されたあと、来週、保育園に届けられることになっています。
Vocabulary
動画 【どうが】 (n) moving image, (P)
ニュース (n) news, (P)
静岡 【しずおか】 Shizuoka (p,s)
園児 【えんじ】 (n) kindergarten pupil, (P)
新茶 【しんちゃ】 new tea, (P)
手 【て】 (n) hand, (P)
摘む 【つまむ】 (v5m) to pinch, to hold, to pick up, (P)
手摘み【てづみ】 (n) hand-picking
体験 【たいけん】 (n,vs) personal experience, (P)
何処 【どこ】 (n) (uk) where, what place, (P)
牧之原 【まきのはら】 Makinohara (p,s)
市 【し】 (n-suf) city, (P)
保育園 【ほいくえん】 (n) nursery school, day nursery, (P)
地元 【じもと】 (n) local, (P)
青年 【せいねん】 (n) youth, young man, (P)
茶業【ちゃぎょう】tea busniess
部 【ぶ】 (n,n-suf) department, part, category, counter for copies of a newspaper or magazine, (P)
招き 【まねき】 (n) invitation, (P)
空港 【くうこう】 (n) airport, (P)
南 【みなみ】 (n,vs) South, proceeding south, (P)
位置 【いち】 (n,vs) place, situation, position, location, (P)
坂部地 【さかべち】 Sakabechi (p,s)
区 【く】 (n) ward, district, section, (P)
園 【えん】 (n,n-suf) garden (esp. man-made), park, plantation, (P)
やってきた (v2) came
藪 【やぶ】 (n) bush, grove, scrub, thicket
鮮やか 【あざやか】 (adj-na,n) vivid, clear, brilliant, (P)
萌黄色 【もえぎいろ】 (n) light green, yellowish-green
新芽 【しんめ】 (n) sprout, bud, shoot, (P)
中で 【なかで】 (adv) among
一芯二葉【いっしによう】one core two leaves
葉 【は】 (n) leaf, (P)
取り方 【とりかた】 the way of cutting
小さい 【ちいさい】 (adj) small, little, tiny, (P)
丁寧 【ていねい】 (adj-na,n) polite, courteous, careful, care, kind, close, thorough, conscientious, (P)
友達 【ともだち】 (n) friend, (P)
見せる 【みせる】 (v1) to show, to display, (P)
合う 【あう】 (v5u) to fit, to suit, to agree with, to match, to be correct, to be profitable, (P)
楽しむ 【たのしむ】 (v5m) to enjoy oneself, (P)
製 【せい】 (n,n-suf) -made, make, (P)
後 【あと】 (adj-no,n-adv,n) after, behind, later, rear, remainder, successor, (P)
来週 【らいしゅう】 (n-adv,n-t) next week, (P)
届け 【とどけ】 (n,n-suf) deliver, report, notification, registration, (P)
Referred to JWPce Dictionary
